Percepción del personal de enfermería frente a la labor que desempeñan los cuidadores informales del Hospital Departamental Tomás Uribe Uribe.

Abstract

Chronic diseases and injuries are known as incapacitating, causing alterations in body functions and / or structures, these being long lasting and usually with a slow progression; and in which, in most cases involved in care to perform a caregiver that usually is the family circle. It is the caregiver, who in a hospital environment is responsible for providing the accompaniment, generate comfort, offer words of encouragement, and other types of activities that go into care. This is why caregivers are an essential component of care are, that´s why we decided to conduct a study that can be identified: what is the perception of nursing staff about the work performed by the informal caretakers of Tomas Uribe Uribe Hospital. The research carried out was a descriptive cross-sectional study where an instrument was applied to 35 nurses and auxiliaries belonging to the areas of Medical Surgical and Internal Medicine. It was evidenced that despite the fact that the nursing staff see the caregivers as a support, there are some like the fulfillment and following of orders, in which case it´s necessary to work more, because 68.9% opined That Caregivers sometimes follow the given recommendations. Another important result was whether the caregiver was limited to an accompanying role, 42.9% felt them almost always did, leaving aside all that personal nursing care as such.

Las enfermedades crónicas o los traumas se conocen como incapacitantes, provocando alteraciones en las funciones y/o estructuras corporales, siendo éstas de larga duración y de una progresión usualmente lenta; y en las cuales, en la mayoría de casos interviene en los cuidados a realizar un cuidador que por lo general es del círculo familiar. Es el cuidador, quien en un ámbito hospitalario se encarga generalmente de brindar acompañamiento, generar confort, brindar palabras de aliento, y otro tipo de actividades que vayan en pro del cuidado. Es por esto, que siendo los cuidadores un componente esencial en el cuidado se decide realizar un estudio que permita identificar: cuál es la percepción del personal de enfermería sobre las labores que desempeñan los cuidadores informales del Hospital Tomas Uribe Uribe. La investigación realizada fue de tipo descriptivo transversal donde se aplicó un instrumento a 35 enfermeras y auxiliares pertenecientes a las áreas de Medico Quirúrgicas y Medicina interna. De los resultados obtenidos podemos concluir que el personal de enfermería encuentra en los cuidadores apoyo, aunque aún se encuentran aspectos relacionados como lo es el cumplimiento y seguimiento de órdenes, en el cual se debe trabajar más, debido a que el 68,9% opinó que los cuidadores algunas veces siguen al pie de la letra las recomendaciones brindadas. Otro resultado importante fue sobre si el cuidador únicamente se limita a una función de acompañamiento, el 42,9% opinó que casi siempre lo hace, dejando de lado todo lo que son cuidados al personal de enfermería como tal