El trabalenguas como mediación pedagógica para el mejoramiento de la pronunciación en el inglés
Abstract
El presente estudio investigativo realizado en el transcurso del Programa
Nacional de Bilingüismo, Inglés como lengua extranjera: Una estrategia para la
competitividad”; recoge los fundamentos y lineamientos de los mencionados
programas contextualizándose así su propósito educativo. Este programa,
busca desarrollar competencias comunicativas en su lengua materna y al
menos en una lengua extranjera a todos los grupos étnicos del territorio
colombiano con alianzas de entidades educativas, Cooperación Internacional,
gobiernos locales, universidades públicas y privadas y centros de idiomas. El
ciclo de la calidad del programa se basa en los estándares, la evaluación y
planes de mejoramiento que se ejecutan mediante talleres participativos y de
apropiación.
Asimismo, es relevante indicar que el mencionado Programa Nacional de
Bilingüismo basó sus lineamientos bajo el Marco Común Europeo de
Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación; cuyo
proyecto estuvo fundamentado en política lingüística del Consejo de Europa, en
su esfuerzo por la unificación de directrices para el aprendizaje y enseñanza de
lenguas dentro del contexto europeo. Ahora bien, el Ministerio de Educación
Nacional toma este marco de referencia ya que éste describe de manera
integradora lo que tienen que aprender a hacer los estudiantes de lenguas para
comunicarse, así como también las destrezas y conocimientos que se
desarrollan para desarrollarse eficazmente. Además, el Marco proporciona a
los administradores educativos y profesores así como entidades formadoras y
examinadoras los medios adecuados para que reflexionen sobre su práctica y
coordinar esfuerzos para un único fin.
También, es preciso mencionar que dentro del Programa Nacional de
bilingüismo, que como se mencionó anteriormente basó sus fundamentos en
criterios de talla internacional, creó una guía llamada “Estándares Básicos de
Competencias en Lenguas extranjeras: Inglés”. De esta manera, este
documento sirvió como guía para el desarrollo de la práctica pedagógica del
docente investigador del presente estudio. Estos estándares, creados desde el
año 2006 por el Ministerio de Educación Nacional Colombiano constituyen
criterios específicos que permiten establecer los niveles básicos de competencia en los que se ven involucrados los estudiantes colombianos en
los niveles Básico y Medio, apuntando a lograr el objetivo pactado en el
Documento Visión Colombia 2019, donde se manifiesta que los estudiantes de
Undécimo Grado alcancen un nivel intermedio de competencia en inglés (Nivel
B1, según el Marco Común Europeo de Referencia ya mencionado), se les
permita apropiarse de conocimientos relacionados con el idioma y utilizarlos
efectivamente en situaciones reales de comunicación.
Descripción
ilustraciones, gráficos, tablas


